翌日清晨，老犹太准时起床，焦急地等待着他的新伙伴的到来。新伙伴拖拖拉拉，过了很久终于来了，并开始狼吞虎咽地吃起早饭。
“博尔特。”费金说道。他拉过一张椅子，在莫里斯·博尔特对面坐下来。
“唉，我在这儿呢，”诺亚回答道，“什么事？等我吃完以后再叫我干活吧。这是此地的最大毛病，吃饭的时间总是不够。”
“你可以边吃边谈，对吧？”费金说道，从心底诅咒他这位年轻朋友的贪婪。
“啊，是的，可以谈，我谈话的时候吃得更快。”诺亚切了一大片面包，说道，“夏洛特哪儿去啦？”
“出去了，”费金说道，“我一早就打发她和另一位年轻女子出去了，因为咱们需要单独待一会儿。”
“哦！”诺亚说道，“我倒希望你先吩咐她去做一些黄油面包。好啦，继续说吧，不会妨碍我吃饭的。”
确实的，似乎不用怎么担心有什么东西会妨碍他吃饭，因为他坐下来时显然已决心要饱餐一顿了。
“你昨天干得很好，亲爱的，”费金说道，“干得太漂亮了！头一天就捞到六先令九便士半！洗钱会使你发财的。”
“你可别忘了还得外加三只品脱壶和一只牛奶罐。”博尔特先生说道。
“不会，不会，亲爱的。弄到那些壶是天才之举，但牛奶罐却是完美的杰作。”
“我想，对于一个新手来说相当不错了，”博尔特先生沾沾自喜地说道，“壶是从高高的栏杆上拿下来的，牛奶罐却孤零零地放在一家客栈的外头。我想它遇到下雨会生锈，或者受凉，你是知道的，是不是？哈！哈！哈！”