他把胳膊肘撑在她熨衣服的长条案板上，贪婪地瞧着他周围的女用衣物：凸纹条格呢裙子，围巾，细布绉领，屁股大、裤脚小、有松紧带的女裤。
“这干什么用的？”小伙子用手摸摸有衬架支撑的女裙或者搭扣，问道。
“难道你从来没见过？”费莉西笑着答道，“好像你的老板娘奥默太太从来不穿这些似的!”
“啊!的确不穿!我是说奥默太太!”
他又用沉思的语气加了一句：
“难道她也像你家太太，是位贵妇人？”
但费莉西看见他老是围着她转，有些不耐烦了。她比他大六岁，而吉约曼先生的男仆特奥多正开始向她求爱。
“别打搅我!”她挪开浆糊罐说，“你还不如去研碎杏仁呢。你老在女人堆里捣乱，小坏蛋，等你下巴上长了胡子再来吧!”
“得了，不要生气，我帮你‘擦靴子’去。”
他立刻从壁炉架上拿下艾玛的鞋子，上面沾满了泥——幽会时沾的泥——他用手一捏，干泥巴就粉碎了，慢慢地弥漫在阳光中。
“难道你怕弄脱了鞋底!”厨娘说，她自己刷鞋可不那么经心在意，因为太太一看鞋子旧了，就送给她。