他曾和“我”谈到罗丹的雕塑和洛基朗盖弥(原文如此)的艺术生活,那时候,“赵人杰的脸色也就越来越光辉,他的生命在这些谈话里复活了,眉眼间也闪出青春的闪光”。他说起自己有一个画稿,在脑子里酝酿很久了,可是总没有心情来画。但不曾停止思索:“中国画家不是没有天才的,全给在形式上追求的倾向损害了!”“一个真正的艺术家哪有不在内容的发掘上追求的呢!”“现在的中国画家呢,不注意作品里的人物,而注意整个画面的背景和情调……”
赵人杰心中那幅画稿来自街口摆糖果摊的老婆子:“从她的眼睛所含蓄的意义上看,全世界仿佛是死寂的,全世界只有她一个人,只有她那方盘上的二十几块糖果……我每天必定从她那糖果摊前走几趟,没有一次看见她有交易。有时,看见几个穷苦人家的孩子,蹲在她眼前,环成一圈,望着她,也许是观望方盘上的糖果,可是总没有碰见他们买块糖的时候。那老婆子呢!可是天天在她那营业地方出现,这又仿佛是她每天确也有些交易……只有廿几块呀!她在排列上消耗着脑力,而且极有兴趣。这就是她的全部的生活意义了……秦先生!你说这不是一幅很好的油画吗?”
战时的一个穷知识分子却在怜恤一个卖糖果老妇,遗憾没把那已经升华为艺术美的情境用油画表现出来!