《尚气与十环传奇》电影显出了一种西方视角的左右两难，甚至可以从中窥见美国影界对中国的想像是何等分裂. 表面上，一个是正，以打太极拳的大罗村为象征；一个是邪，当然就是野心称霸世界的十环帮为象征. 诗意版《《尚气与十环传奇》票房大卖，为什么会在国内翻车？【此刻电影|深度】手机免费在线播放》，影片聚焦一个拉丁裔家庭，似乎也带着拉美氤氲潮湿的超现实主义. 影片视角从最小的儿子出发的，他看到的世界就是观众看到的世界，母亲说你要一直待在九岁，父亲失业时独自流泪的脸，这一切对于一个九岁孩子来说疑惑好奇敏感，无疑打开了孩子自我情感探索的开关. 学不会游泳的不安，偷看录像带的怀疑，孩子一点点意识到自己的不同，潜意识里的情绪通过大量朦胧的蜡笔画表现出来.
