“真美啊！”凯思琳小声说，吐气很重，把哥哥的耳朵弄得痒痒的。梅布尔抓住了吉米的手，轻声说，“我得抓住你的手，我得傻抓住点什么，不然我不敢相信这是真的。”
孩子们呆的这个大厅，是世上最美的地方，我没法描述，因为在不同人眼里，它是不一样的，如果我想告诉你他们四人中哪一个的感受，你不会理解的。但四个人都觉得这是可能存在的最无可挑剔的地方。我只说一点，大厅四周全是高大的拱门。凯思琳觉得那是摩尔时代[52]的，梅布尔觉得是都铎时代[53]的，杰拉尔德认为是诺曼[54]式的，而吉米又认为是世俗哥特式[55]的。（你若不清楚，就去问问收集黄铜器的叔叔，他会给你解释的，或者米拉先生还会把不同样式的拱门给你画出来。）从这些拱门里，可以看到许多事情！啊，真的是许多！其中一个是一个橄榄园，有一对牵着手的恋人，沐浴着意大利的月光。另一个是一片宽阔奔腾的海，托着一只船。第三个拱门里，有一个国王，戴着王冠，他的侍臣正卑躬屈膝地讨好他。而第四个门里，能看到一个真正高级的旅馆，那位尊者丑八怪正在前门台阶上晒太阳。还有一位母亲，俯身对着一个木摇篮。一个画家正陶醉在他的作品中，画笔未干，似乎是刚刚画完。还有一位战死的将军，打了胜仗，战场上插上了他钟爱的旗帜。这些都不是画，而是真的，活生生的，人人都可以看出，他们是不朽的。